כשזכאות לטיפול ניתנת רק בטווח גילים מסוים, היא תתחיל במועד יום ההולדת הלועזי שבו המטופל הגיע לגיל זה ותהיה תקפה עד למועד יום ההולדת הלועזי שבו חל גיל זה. לדוגמה: הזכאות לטיפולי שיניים לילדים בגילאי 8-0 מתייחסת לילדים מיום הלידה הלועזי שלהם ועד שמלאו להם שמונה לפי התאריך הלועזי.